0CF47BB3-A8E0-40F6-9F12-B4F42F8D3F41
Welch Allyn<sup>®</sup>
Monitor Connex® Spot
Obtén más información sobre el monitor Connex Spot. Explora los productos y las tecnologías médicas de Hillrom en toda la industria de la salud.
true
false
false
https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/CSM_monitor_only_RRp_Temp_BP_SpO2_SureTemp?$recentlyViewedProducts$
Solicita más información
false
hillrom:care-category/patient-monitoring
hillrom:sub-category/vital-signs-monitors,hillrom:type/multi-parameter,hillrom:care-setting/hospital,hillrom:care-setting/primary-care-physician-office

Welch Allyn®

Monitor Connex® Spot

Descubre el monitoreo integral —desde la captura básica de signos vitales hasta la puntuación de alerta temprana y el monitoreo de intervalos— en una solución sencilla, segura y conectada.

 

Ayuda a mejorar la productividad y los resultados de los pacientes al capturar un conjunto completo de signos vitales en menos de un minuto. Con una pantalla táctil vívida y fácil de usar, el monitor Connex Spot proporciona las mediciones precisas de los signos vitales que necesitas, incluido el promedio de la presión arterial, la puntuación personalizada y la verificación puntual o el monitoreo de intervalos. Y con la conectividad segura a RME, puedes enviar datos vitales directamente desde la cabecera del paciente a la historia clínica —lo que reduce la entrada manual de datos para ayudar a minimizar los errores y poder pasar más tiempo con los pacientes.

 

Adáptate a las necesidades de tu instalación con un diseño actualizable y configuraciones personalizadas. Ayuda a identificar y responder a los signos de deterioro del paciente más pronto con las puntuaciones de alerta temprana. Aprovecha el promedio de presión arterial para detectar con seguridad la hipertensión. Y elige entre múltiples opciones de montaje y movilidad, termómetros y oxímetros de pulso líderes en la industria, junto con tu método de conectividad preferido.

Encuentra un distribuidor

¿Buscas un distribuidor de Welch Allyn? Encuentra nuestra lista aquí. Para otras gamas de productos, completa el siguiente formulario.

Características

Diseñado teniendo en cuenta los resultados del paciente

  • Mide la presión arterial en solo 15 segundos con la tecnología SureBP® 
  • Ayuda a garantizar una detección precisa de la hipertensión mediante el promedio de presión arterial
  • Elije el termómetro SureTemp® Plus o el termómetro Braun ThermoScan® PRO 6000
  • Captura la oximetría de pulso con Masimo®, Nellcor® o Nonin® SpO2
  • Controla la frecuencia respiratoria con la tecnología Masimo® RRp®
  • Conéctate a tu RME con WiFi®, Ethernet, Bluetooth® o Bluetooth Low Energy
  • Accede de forma rápida y segura a un dispositivo con un inicio de sesión único (que incluye integración de Imprivata®)
  • Mide la altura, el peso y el IMC con las básculas Scale-Tronix®, Detecto®, Health o meter® o SECA
  • Ayuda a identificar signos de deterioro del paciente con los puntajes de advertencia temprana automatizada
  • Personaliza el flujo de trabajo para documentar las observaciones de los pacientes y los modificadores de los signos vitales
  • Satisface tus necesidades de flujo de trabajo con soportes móviles, soportes de pared y sistemas de examen integrados
  • Protege la información de los pacientes con el cifrado de datos y las funciones de seguridad adicionales aprobadas por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD)
La enfermera pone un brazalete de presión arterial en una paciente que está en una cama de hospital con el monitor Connex Spot en segundo plano

Sencillo

La pantalla táctil en color está diseñada para ofrecer simplicidad y facilidad de uso

Seguro

Las funciones de seguridad y cifrado de datos están aprobadas por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos

Conectado

Envía los datos del paciente a tu RME desde la cabecera para mejorar la precisión

Preciso

Nuestro algoritmo de PA captura lecturas precisas a pesar del movimiento del paciente
La enfermera coloca el sensor Masimo SpO2 en un paciente para capturar la frecuencia respiratoria

¿Está evaluando manualmente la frecuencia respiratoria?

La frecuencia respiratoria de control puntual ahora está al alcance de tu mano. Automatiza tu flujo de trabajo para estandarizar protocolos y evitar errores de transcripción agregando el sensor Masimo® RRp® a tu monitor Connex Spot.

Documentación educativa

Conoce el producto para obtener el mayor valor posible de tu solución.

Documentación del producto

  • Videos

    keyboard_arrow_down
  • Guías de montaje

    keyboard_arrow_down
    Instrucciones de montaje del soporte clásico del monitor Connex Spot MS3
    Guía de montaje del panel de pared integrado del monitor Connex Spot (CSM)
    Instrucciones de montaje del soporte móvil de Welch Allyn, modelos 7000-APM, 7000-MWS, 4800-60 y 4900-60
  • Folleto

    keyboard_arrow_down
    Folleto de atención ambulatoria del monitor Connex Spot
    Cuidados intensivos del monitor Connex Spot, folleto
    Función del monitor Connex Spot y Masimo RRp
    Dispositivos de signos vitales Connex de Welch Allyn para atención ambulatoria, folleto
    Descripción general de acceso seguro a dispositivos de signos vitales Connex
    Descripción general de signos vitales manuales a digitales
    MACRA, Welch Allyn y tú
    Tecnología WhisperDrive™ de Welch Allyn
    Programa de apoyo a socios en la atención del sistema de vigilancia clínica Connex (SM4015), folleto
    CSM, documentación de dispositivos electrónico de signos vitales Connex para cuidado a largo plazo y posagudo, folleto
    Soluciones de Welch Allyn para ayudar a identificar, diagnosticar y controlar la hipertensión
    Avanzar en la atención de primera línea: folleto de descripción general de la atención ambulatoria
    Conexión entre las básculas profesionales de Health&nbsp;o&nbsp;Meter y los dispositivos de Welch&nbsp;Allyn, folleto
    Conexión de básculas&nbsp;DETECTO® con los dispositivos de Welch&nbsp;Allyn
    Conectividad de la obtención de signos vitales de Welch&nbsp;Allyn y Cerner, folleto comercial
    Hoja de venta integral del monitor Connex Spot PIC, folleto
    Opciones de mejora de la garantía de los dispositivos de signos vitales de Welch Allyn, folleto
    Hoja de servicio técnico de CSM Partners in Care Biomed
    Folleto del centro de cirugía ambulatoria CSM CVSM
    Función del monitor Connex Spot y Masimo RRp
  • Hoja de comparación

    keyboard_arrow_down
    Hoja de comparación de los dispositivos de signos vitales multiparamétricos de Welch&nbsp;Allyn
  • Hoja/Herramienta de configuración

    keyboard_arrow_down
    Orden y lógica de configuración del monitor Connex Spot
  • Boletín de servicio al cliente

    keyboard_arrow_down
    Ícono de PDP
    Boletín de servicio al cliente del COMPORTAMIENTO DE INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR CSM_RME_USB
    Ícono de PDP
    Boletín de servicio al cliente sobre la actualización de los manuales de servicio técnico en relación con las pruebas de seguridad eléctrica recomendadas: Monitor de signos vitales&nbsp;6000 (CVSM), sistema de pared integrado Connex (CIWS), CP50, CP150, monitor Connex&nbsp;Spot (CSM)
    Ícono de PDP
    Boletín de servicio al cliente de simbología deshabilitada Connex Scanner I2of5 6000-916HS y 7000-916HS
  • Guía de instalación

    keyboard_arrow_down
    Panel de servicio técnico de Welch&nbsp;Allyn, guía del administrador
    Kit de montaje en pared 7000-GCX para el monitor Connex Spot de Welch Allyn, guía de instalación
    Monitor Connex Spot de Welch Allyn, guía de inicio
    Soporte de escritorio del monitor Connex Spot de Welch Allyn, guía de instalación
  • Guía de referencia rápida

    keyboard_arrow_down
    Guía de referencia rápida del monitor Connex Spot 1.x
    Precisión y variabilidad de la presión arterial, guía de referencia rápida
    Brazalete de presión arterial de repuesto para dispositivos digitales, guía de referencia rápida
  • Manual de mantenimiento

    keyboard_arrow_down
    Software del monitor Connex Spot versión 1.X, manual de servicio técnico
  • Hoja de especificaciones

    keyboard_arrow_down
    Hoja de especificaciones del monitor Connex Spot de Welch Allyn
    Opciones de montaje y movilidad del monitor Connex Spot, hoja de especificaciones
    Hoja de servicio técnico del CSM SmartCare
    Folleto de descripción general de las capacidades para presión arterial del monitor Connex Spot
  • Manual del usuario

    keyboard_arrow_down
    Monitor Connex Spot versión 1.X, manual del usuario, en inglés
    Anexo de modificación de las indicaciones de uso de CE
    Prácticas recomendadas para la conexión inalámbrica
  • Manual del usuario (versiones anteriores)

    keyboard_arrow_down
    Monitor Connex Spot de Welch Allyn versión 1.X 2017, manual del usuario
    Monitor Connex Spot de Welch Allyn versión 1.X 2018, manual del usuario

Preguntas frecuentes

  • ¿Dónde está la fuente de alimentación de mi monitor Connex Spot? ¿Cómo pido una?

    keyboard_arrow_down
    No necesitas pedir la fuente de alimentación, ya que esta se envía con el monitor Connex Spot.
  • ¿Cómo se apaga el monitor Connex Spot?

    keyboard_arrow_down

    Sigue las instrucciones a continuación. Cuando apagas el monitor, las mediciones del paciente permanecerán en la memoria del monitor durante un máximo de 24 horas y estarán disponibles para su recuperación o transmisión electrónica a la red. Cualquier ajuste de configuración que hayas cambiado y guardado se mantendrá en el próximo inicio.

    Para apagar tu monitor Connex Spot:

    1. Presiona <símbolo de encendido>. Si hay una actualización de software disponible, un mensaje del sistema te preguntará si deseas actualizar.
    2. Si es así, toca OK (Aceptar).
    3. Después de la actualización, o si no hay un mensaje del sistema, aparece un cuadro de diálogo con las opciones: >> Sign out (Cerrar sesión) [si iniciaste sesión con un ID de médico] >> Power down (Apagar) >> Sleep (Suspender) >> Cancel (Cancelar)
    4. Selecciona “Power down” (Apagar) [o una de las otras opciones si eliges NO apagar]. El monitor se apagará. Otras opciones te permiten cerrar sesión como médico para que otro médico pueda iniciar sesión, pasar al modo de suspensión, o volver a la pantalla anterior si eliges “Cancel” (Cancelar). La batería continúa cargándose mientras está en modo de suspensión.
  • ¿Cómo accedo a la configuración avanzada de mi monitor de signos vitales Connex de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    La pestaña Advanced (Avanzado) proporciona acceso protegido con contraseña a la configuración avanzada del monitor (o el modo de administrador), lo que permite a los administradores de enfermería, ingenieros biomédicos o ingenieros de servicio técnico configurar funciones específicas. La pestaña Advanced (Avanzado) también presenta información de solo lectura sobre el monitor. (Nota: No puedes ingresar la configuración avanzada si los sensores o las alarmas fisiológicas están activos o si se muestran las mediciones de los signos vitales). Para acceder a la configuración avanzada: >> Toca la pestaña Settings (Configuración) >> Toca la pestaña Advanced (Avanzado) >> Ingresa el código de configuración avanzada >> Toca OK (Aceptar) >> Aparece la pestaña General (General)
  • ¿Cómo reemplazo la batería de mi monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    1. Gira el monitor boca abajo para acceder a la tapa de la batería.
    2. Busca la tapa de la batería, indicada por la imagen de un ícono de batería.
    3. Con un destornillador de doble ranura, afloja el tornillo cautivo que se encuentra en la base de la tapa de la batería y luego retira la tapa.
    4. Retira la batería vieja del compartimiento de la batería.
    5. Desconecta el conector de la batería del puerto de conexión de la batería en el monitor.
    6. Inserta el conector de la batería para la batería nueva en el puerto de conexión de la batería en el monitor.
    7. Inserta la batería nueva en el compartimento de la batería.
    8. Vuelve a colocar la tapa de la batería y luego aprieta el tornillo cautivo que se encuentra en la parte inferior de la tapa de la batería.
  • ¿Cómo puedo saber si el dispositivo&nbsp;Connex&nbsp;ProBP&nbsp;3400, el monitor de signos vitales Conex y el sistema de pared integrado Connex son compatibles con mi RME o HCE?

    keyboard_arrow_down
    Los dispositivos de signos vitales Connex de Welch Allyn son compatibles con la mayoría de los productos de RME/HCE actuales. Para obtener más información, consulta nuestra lista de socios conectados para ver si tu socio de RME/HCE aparece en la lista.
  • ¿Puedo usar toallitas con lejía o soluciones de toallitas en la pantalla del monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Sí, puedes usar toallitas húmedas en la superficie de la pantalla táctil del monitor Connex Spot siempre que la concentración de lejía no exceda el 10 % .Nota: Al limpiar el dispositivo, evita usar paños o soluciones que incluyan compuestos de amonio cuaternario (cloruros de amonio) o desinfectantes a base de glutaraldehído.

    Los siguientes agentes son compatibles con el monitor. Siga las pautas del fabricante del agente de limpieza:

    • Toallitas Bacillol® AF
    • Clinell®
    • Toallitas universales
    • Clinitex®
    • Toallitas detergentes
    • Clorox Healthcare®
    • Toallitas germicidas con lejía
    • Clorox Healthcare
    • Toallitas Dispatch®
    • Solución Fuzion™
    • Toallitas Diversey™ Accel® INTERVention™
    • Toallitas TB Diversey Accel®
    • Toallitas Diversey Oxivir® 1
    • Solución Diversey Oxivir® Plus 1:40
    • Toallitas TB Diversey Oxivir®
    • Solución Diversey Virex II (256)
    • EcoLab
    • SekuseptTM Plus - Solución al 1,5 %
    • Meterx
    • CaviWipes™
    • Toallitas principales PDI® Sani-Cloth®
    • Toallitas activas PDI Sani-Cloth®
    • Toallitas blanqueadoras PDI Sani-Cloth®
    • Toallitas PDI Super Sani-Cloth®
    • Toallitas PDI Sani-Cloth® Plus
    • Schuelke
    • Toallitas Mikrozid® AF
    • Químico espartano
    • Solución Super HDQ®L 10
    • Vernacare
    • Toallitas Tuffie 5
    • Veridien
    • Toallitas Viraguard
    • Wexford Labs
    • Toallitas CleanCide
    • Solución IPA al 70 %
    • Solución de lejía al 50 %

    Nota: Desinfecta de acuerdo con los protocolos y estándares de tu instalación o los reglamentos locales.

  • ¿Cuáles son algunos factores que podrían causar una medición inexacta?

    keyboard_arrow_down

    Varias, entre ellas:

    • Posición deficiente del brazalete
    • El brazalete está demasiado flojo o demasiado apretado
    • Brazalete colocado sobre la ropa
    • Tomar una medición dentro de la hora siguiente a que el paciente ha comido o bebido
    • Tomar una medición dentro de los 20 minutos posteriores a que el paciente se ha bañado
    • Encontrarse en un ambiente frío
    • Tomar una medición inmediatamente después de que el paciente ha fumado o tomado bebidas con cafeína
    • Tomar una medición mientras el paciente habla o mueve los dedos
    • Tomar una medición cuando el paciente necesita orinar
    • Tomar una medición en sucesión rápida
  • ¿El monitor Connex Spot de Welch Allyn tiene intervalos cronometrados y capacidades de alarma?

    keyboard_arrow_down
    Sí, el monitor Connex Spot puede adquirir mediciones automáticas en intervalos, sin supervisión, y puede programarse para iniciar mediciones en intervalos según períodos variables durante hasta cinco horas. El dispositivo también se puede configurar como un dispositivo tradicional de verificación al azar, lo que elimina las funciones de intervalo y alarma de la interfaz de usuario.
  • ¿Hillrom ofrece opciones de montaje de escáner de código de barras para el monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    Sí, tanto el soporte de administración de energía accesorio del monitor Connex Spot como el soporte móvil clásico tienen un sostén integrado para los lectores de códigos de barras de Welch Allyn.
  • Mi nuevo monitor Connex Spot de Welch Allyn Connex, que se enciende solo cuando está enchufado y conectado al aire acondicionado, no tiene energía.

    keyboard_arrow_down

    El monitor Connex Spot se envía con la batería desconectada mientras está dentro del compartimento de la batería, por lo que solo deberás asegurarte de que la batería esté conectada:

    1. Gira la pantalla del monitor hacia abajo para acceder a la tapa de la batería
    2. Localiza la tapa de la batería, indicada por la imagen de un ícono de batería en la parte posterior del monitor.
    3. Con un destornillador de doble ranura, afloja el tornillo cautivo que se encuentra en la base de la tapa de la batería y retira la tapa.
    4. Retira la batería para acceder al puerto de conexión de la batería en el monitor.
    5. Inserta el conector de la batería en el puerto de conexión de la batería en el monitor.
    6. Inserta la batería en el compartimento de la batería.
    7. Vuelve a colocar la tapa de la batería y aprieta el tornillo cautivo que se encuentra en la parte inferior de la tapa de la batería.
  • ¿Por qué el archivo de configuración no aparece en la lista al conectar la unidad flash al monitor Connex Spot?

    keyboard_arrow_down
    El dispositivo no admite archivos de configuración que se nombren entre paréntesis. Este es un problema común si has descargado el mismo archivo varias veces desde tu navegador web, por ejemplo, "MyFile.config" y "MyFile.config(2)". Si esto ha sucedido, cambia el nombre del archivo eliminando los paréntesis. Luego aparecerá en la lista del Connex® Spot Monitor.
  • ¿Cómo reemplazo la batería de mi soporte de administración de energía auxiliar (APM) de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Antes de quitar la batería de la superficie de trabajo del APM, apaga el monitor y desconecta el cable de alimentación del tomacorriente principal. (Nota: No tienes que quitar la superficie de trabajo APM del soporte para quitar la batería de la superficie de trabajo APM).

    1. Afloja el tornillo cautivo que se encuentra en la parte inferior de la superficie de trabajo del APM que asegura la tapa de la batería
    2. Retira la tapa de la batería
    3. Levanta suavemente el pestillo con una mano y tira de la pestaña que se encuentra en la parte superior de la batería con la otra mano para quitar la batería de su ranura
    4. Desliza la batería nueva en la ranura. (Nota: Asegúrate de que la pestaña que se encuentra en la parte superior de la batería esté dirigida hacia ti).
    5. Vuelve a colocar la tapa de la batería y aprieta el tornillo cautivo que está en la parte inferior de la superficie de trabajo de la APM
  • ¿Cómo se recuerda la lectura de un paciente con el monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    Toca la pestaña Review (Revisar) para ver los datos del paciente que se guardaron previamente.
  • ¿Puedes explicar cómo funciona el &quot;indicador de tiempo&quot; del estado de la batería del monitor Connex Spot de Welch Allyn o qué significa ese número?

    keyboard_arrow_down

    El indicador de estado de la batería muestra el estado de la batería representado por íconos en la esquina superior derecha de la pantalla del monitor. El estado de la batería puede ser uno de los siguientes:

    • El monitor está conectado a una fuente de alimentación y la batería se está cargando o está completamente cargada. La tasa de carga estimada se muestra como un porcentaje de la capacidad.
    • El monitor no está conectado a una fuente de alimentación y funciona con batería. El tiempo de carga restante estimado, que representa todas las baterías disponibles en el monitor y el soporte, se muestra mediante una serie de 1 a 4 barras y horas/minutos.
    • El monitor está conectado a una fuente de alimentación, pero la batería no mantiene la carga (o se ha extraído). Descripción de las barras: >> 4 Funciona con batería, la carga de la batería es alta; 76 % - 100 %; tiempo de visualización restante (HH:MM) >> 3 Funciona con batería, la carga de la batería es media; 51 % - 75 %; tiempo de visualización restante (HH:MM) >> 2 Funciona con batería, la carga de la batería es baja; 26 % - 50 %; tiempo de visualización restante (HH:MM) >> 1 Funciona con batería, la carga de la batería es muy baja; 11 % - 25 %; muestra el tiempo restante (HH:MM). Cuando la batería no se recarga y la energía es baja, aparece una alarma ámbar de baja prioridad en el área de estado.
  • ¿Cómo accedo a la configuración avanzada en mi monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    No puedes acceder a la configuración avanzada si los sensores o las alarmas fisiológicas están activos, o si se muestran las mediciones de los signos vitales.

    1. En la pestaña Home (Inicio), toca la pestaña Settings (Configuración).
    2. Toca la pestaña vertical Advanced (Avanzado)
    3. Ingresa 6345 como código de acceso y toca OK (Aceptar); aparecerá la pestaña General (General) (Nota: Este código de acceso es configurable y podría ser diferente en tu ubicación).
    4. Realiza tareas de servicio haciendo selecciones o tocando otras pestañas (Nota: Las tareas de servicio y cómo realizarlas se detallan en esta sección).
    5. Cuando hayas terminado, toca Exit (Salir) y aparecerá la pestaña Inicio
  • ¿Cuáles son las posibles causas por las que la SpO2 no da una lectura en mi monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Los siguientes factores pueden causar mediciones inexactas durante una lectura de SpO2:

    • El paciente sufre un paro cardíaco o un shock
    • Movimiento excesivo del paciente
    • Luz brillante
    • El sensor está demasiado apretado
    • Humedad en el sensor
    • Colocación de un sensor en una extremidad con un brazalete de presión arterial, catéter arterial o vía intravascular
    • Aplicación o uso incorrecto del sensor
    • Mala perfusión del paciente
    • Oclusión arterial proximal al sensor
    • Pulsaciones venosas
    • Tintes intravasculares como verde de indocianina o azul de metileno
    • Niveles significativos de hemoglobinas disfuncionales (por ejemplo, carboxihemoglobina o metahemoglobina)
    • Esmalte de uñas (si se utiliza el sensor de dedo)
    • El paciente tiene hipotensión, vasoconstricción grave, anemia grave o hipotermia
    • Exposición a iluminación excesiva, como lámparas quirúrgicas (especialmente las que tienen una fuente de luz de xenón), lámparas de bilirrubina, luces fluorescentes, lámparas de calefacción por infrarrojos o luz solar directa. La exposición a una iluminación excesiva se puede corregir cubriendo el sensor con un material oscuro u opaco.
  • ¿Cuántos ciclos puedo esperar que dure la batería de un monitor Connex Spot de Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    En un período de 8,37 horas con ciclos continuos de 10 minutos, se pueden completar 50 ciclos de pacientes (PA, temperatura, Nonin® SpO2, sin radio, sin escáner).
  • La pantalla táctil de mi monitor Connex Spot de Welch Allyn no responde; ¿qué debo hacer?

    keyboard_arrow_down

    Es posible que la pantalla táctil necesite calibración:

    • Calibra la pantalla táctil
    • Ejecuta la calibración del host
    • Secuencia la herramienta de servicio
    • Reemplaza la pantalla LCD / táctil
    • Reemplaza la tarjeta principal
Conoce el producto para obtener el mayor valor posible de tu solución.

Información especial para EE. UU. Clientes únicamente

La FDA emitió una Política de cumplimiento para los dispositivos de monitoreo remoto no invasivos que se utilizan para respaldar el monitoreo de pacientes durante la emergencia de salud pública por la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Durante esta emergencia y mientras la política esté en vigor, la FDA no tiene la intención de objetar modificaciones limitadas a las indicaciones aprobadas por la FDA sin la presentación previa de un 510 (K) en los casos en que la modificación no crea un riesgo indebido. Hillrom aún no cuenta con la autorización 510 (k) de la FDA para el uso combinado del monitor Connex Spot con Masimo RRp. Hillrom tiene la intención de adherirse a las recomendaciones de la FDA para comercializar CSM junto con Masimo RRp con las pruebas y el etiquetado adecuados mientras la política esté en vigor. 

Este dispositivo está destinado a proporcionar recomendaciones que deben usarse de manera complementaria (de apoyo) y no está destinado a usarse como el medio principal para hacer recomendaciones de diagnóstico, prevención o tratamiento. 

Modificaciones a las indicaciones de uso aprobadas por la FDA (las modificaciones están subrayadas)

Los monitores Connex Spot están diseñados para que los utilicen médicos y personal médico calificado con el fin de monitorear la presión arterial no invasiva, la frecuencia del pulso, la saturación de oxígeno funcional no invasiva de la hemoglobina arteriolar (SpO2) y la temperatura corporal en los modos normal y axilar de pacientes neonatales, pediátricos y adultos. La monitorización de la frecuencia respiratoria mediante fotopletismograma (RRp) está indicada para pacientes adultos y pediátricos mayores de 2 años.

Los lugares más probables en los que los pacientes pueden ser monitoreados son los pisos quirúrgicos o médicos generales y los entornos de hospitales generales y de atención alternativa. El producto está disponible para la venta solo por orden de un médico o profesional de la salud con licencia.

Rendimiento del dispositivo 
La validación de la integración de la tecnología Masimo RRp en el dispositivo CSM se completó mediante las pruebas de verificación del software y la validación del diseño del parámetro RRp en la interfaz de usuario del dispositivo y las IFU. El dispositivo CSM ha sido probado y se ha demostrado que cumple con IEC 60601-1 Edición 3.1 e IEC 60601-1-2 4.ª Edición. Se ha realizado una evaluación de riesgos de acuerdo con la norma ISO 14971. Se considera aceptable cualquier peligro identificado.

Riesgos potenciales 
Consulte las Instrucciones de uso incluidas en el CD adjunto para obtener una lista completa de advertencias y precauciones. 

Para obtener más información sobre el monitor Connex Spot de Welch Allyn de Hillrom, incluidas las instrucciones de uso, visita Hillrom.com.